早晨，阳光真的很好。红彤彤的，金灿灿，整个卧室都如此。等不及穿衣刷牙，拿起手机开始记录这美景。拍完照，开始准备上班的流程：打开蜻蜓fm，从中国之声开始。

 

 在刷牙间，中国之声（2016-1-18 07：30）报道，某医院与某科研所爆发《文件大战》[1]。具体事项与平头百姓医闹别无两样，但是这《文件大战》引起了我的一些兴趣——比如《文件大战》如何反应成英文？必须得依赖医闹的上下文，还得给出文件的中国含义。

War on files ?  没有内涵。

battle on official letter for medical trouble ？ 不接地气。

 

不理了，赶着上班。公交车还是那么拥挤，好不容易候着一座位。打开搜狐新闻，看见新闻标题大意是：“先有资本主义倒牛奶，现有社会主义炸大楼？”。大意是[2]任志强先生说，三四线房产库存无解，只能炸掉。

 

走到公司楼下，看到了搞笑的一幕。公司厨房的厨师正在指导女司机将车停进车位——而车位空余的很呢。当然，理性的来看这很正常。可能新手，可能厨师是车技高手、老司机。可是，“女司机”已被网络玩坏，“厨师”已被相声、小品玩坏。

 

终于到达办公桌，开始学习《道德经》。在第七章《无私》里第一句：“天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生”[3]，突然发现天长地久出自这里。只可惜，并不是“琼瑶”似的浪漫意思。语译[3]：自古至今，天还是那个天，地还是那个地。....

 

这世界好遗憾。

 

[1] 产妇北医三院亡 家属否认医闹和“千万索赔”, http://www.sh.xinhuanet.com/2016-01/18/c_135018584.htm

[2] 任志强：有些库存只能炸掉 房地产税不会出台, http://mt.sohu.com/20160118/n434844972.shtml

[3] 《老子的智慧》, 林语堂, 群言出版社